Notes
WARNING: Risk of scalding!
Only perform this repair work after engine has cooled down.
Protective measures/rules of conduct
Wear safety goggles
Wear protective gloves
Observe national/countr
Notes
WARNING: Risk of scalding!
The repair work on the cooling system should only be carried out on an
engine that has cooled down!
IMPORTANT: Lifetime coolant filling:
Never reuse used coolant!
When
WARNING: Danger of scalding! Work on the cooling system should only be
carried
out when the engine has cooled down.
IMPORTANT: Wear protective gloves and safety goggles.
IMPORTANT: Lifetime coolant f
Notes
WARNING: Danger of scalding!
Open sealing cap only after engine has cooled down.
IMPORTANT: Cooling system for intercooler has a separate cooling circuit.
Coolant is added at intercooler expansion tank.
Electric coolant pump!
FOLLOW INSTRUCTIONS FOR WORKING ON COOLING SYSTEM.
IMPORTANT: Life
IMPORTANT: To avoid damage when handling optical fibres, comply with the
following
points:
The minimum permitted bending radius is 25 mm
Do not subject optical fibres to compressive and tensile load
Protect optical fibres against the effects of heat > or =85 ºC (e.g.
during
welding work,