Notes
WARNING: Risk of scalding!
Only perform this repair work after engine has cooled down.
Protective measures/rules of conduct
Wear safety goggles
Wear protective gloves
Observe national/countr
Notes
WARNING: Risk of scalding!
The repair work on the cooling system should only be carried out on an
engine that has cooled down!
IMPORTANT: Lifetime coolant filling:
Never reuse used coolant!
When
WARNING: Danger of scalding! Work on the cooling system should only be
carried
out when the engine has cooled down.
IMPORTANT: Wear protective gloves and safety goggles.
IMPORTANT: Lifetime coolant f
1. Opening spot-weld bonds
OPEN WELD SPOTS.
WARNING: Extract vapors and gases.
Use personal protective clothing/equipment.
Heat connecting flange with a hot-air blower. Heat components to max. 250ºC
object temperature.
Release connection flange with chisel.
Remove adhesive residue from connecti
WARNING: Electric fuel pump starts up automatically when door is
opened!
Observe warning on cylinder head cover.
Disconnect NEGATIVE BATTERY TERMINAL (risk of fire due to short
circuit on removal).
Carry out installation work on fuel system only with coolant temperature
below 40ºC.
IMPORTANT: We