WARNING: Risk of burning!
Only perform this repair work on an engine that has cooled down.
Necessary preliminary work
Remove ACOUSTIC COVER.
REMOVE BOTH INTAKE SILENCER HOUSINGS.
Remove EXHAUST SY
WARNING: Risk of burning!
Only perform this repair work on an engine that has cooled down.
Necessary preliminary work
Remove ACOUSTIC COVER.
REMOVE BOTH INTAKE SILENCER HOUSINGS.
Remove EXHAUST SY
Notes
WARNING: Protective goggles must be worn when working on the gudgeon
pin circlip.
IMPORTANT: If pistons and connecting rods are reused, they must be
reinstalled in the same
places.
Piston and piston pin are matched to each other and can only be replaced as a
pair.
Conrod and conrod bearing
NOTE: Certain weather conditions can lead to fogging on the inside of the
headlight
lens.
This is not necessarily a fault that requires replacement of the
headlight.
Permissible fogging. Headlight does not need to be replaced.
Impermissible fogging. Replace the headlight.
Fig. 42: Identifying